header 2018m

Stevsky.ru С миру по нитке Путешествия О путешествиях Девиз жизни в разных странах

Девиз жизни в разных странах

puteshestvia

Путешествуя, я заметил, что в некоторых странах есть свой девиз жизни, которому отвечает практически всё, что в этой стране есть: уклад жизни граждан, часы работы организаций, еда, отдых, праздники и многое другое. И каково же было моё удивление, когда в разных концах света этот девиз оказался очень похожим! Пусть они формулируют его по-разному, смысл остается неизменным и сводится к тому, что надо расслабиться и получать удовольствие от жизни. Вот как эту мысль выражают на разных языках:


Девиз жизни в Испании - Dusfruta la vida (наслаждайся жизнью)

 

 

disfruta-la-vida

Испания - страна по европейским меркам большая и разнообразная. Не берусь утверждать, что девиз disfruta la vida актуален во всех регионах, но на юге он точно действует: Андалусия, Валенсия и Каталония так или иначе живут в соответствии с этим правилом. Наслаждаться жизнью предлагается круглосуточно и круглогодично, будь то пляж с теплым Средиземным морем, горные вершины или просто городская жизнь. Всё происходит не спеша: спокойно и степенно гуляют по улицам прохожие, сидят старики и пары в открытых уличных кафе, неторопливо течет испанская речь, благозвучная и музыкальная. Если что-то нужно сделать сегодня - отложи на послезавтра, будет два дня выходных: эта шутка в испанской действительности становится правилом, которое стремятся соблюдать все наемные рабочие, да и представители бизнеса тоже не брезгуют. Они называют это mañana - завтра. Только завтра может растягиваться на недели и месяцы, работа не сдвигается с мертвой точки, а испанцы улыбаются и произносят tranquila (спокойно), поднимая бокал с очередным коктейлем. Главное - успеть сполна насладиться жизнью. Всё остальное может подождать!

Клип Reykon elLider - Disfruta la Vida

carpe diemДевиз жизни в Италии - Carpe Diem (лови день)

Итальянцы очень эмоциональны (кстати, избитое клише, верное лишь отчасти) и поэтому стремятся получить всё и сразу прямо сегодня. Снова не стану утверждать, что Карпе Диэм - девиз всей Италии, но такое отношение к жизни свойственно многим жителям этой солнечной страны. Они живут так, будто завтра не наступит никогда. Сегодня - праздник жизни, сегодня - море, солнце и гора удовольствий! А что будет завтра, ведает лишь бог (итальянцы на 95% католики) и, может быть, Папа Римский.

 

 

pura-vidaДевиз жизни в Коста Рике - Pura Vida (буквально - чистая жизнь, литературно - жизнь без забот)

Пура вида в Коста Рике всепроникающа. Она затрагивает все слои населения: от играющих в песке детей до дремлющих в кресле-качалке стариков. Лежать в гамаке - национальная черта костариканцев. Они могут делать это не только в воскресенье, но и в будний день в рабочие часы, причем без каких-либо угрызений совести! Когда костариканцы прощаются, они желают не удачи и не хорошего дня, они желают беззаботной жизни! Жить в большом доме, сдавать часть комнат туристам и на полученные деньги покупать всё необходимое, не задумываясь даже о ремонте ветшающего строения, - это мечта, иногда сбывшаяся, каждого тико.

 

Клип Дона Омара - Pura Vida

 

hakuna-matataДевиз жизни в Кении - Hakuna Matata (нет проблем)

Кения тоже не отстает от других стран в любви к безделью: здесь лейтмотив существования - Акуна Матата, нет проблем. Смысл этого выражения почти полностью соответствует описанным выше и хоть эта фраза и не произносится так часто, как Пура Вида в Коста Рике, её значением пропитано всё вокруг. Персонал в ресторане никогда не торопится подать вам блюда: вы можете ждать час, чтобы вам принесли апперитив. Если у вас, не дай бог, что-то случится, то вам в первую очередь посоветуют не волноваться и вообще не брать в голову: пропал кошелек? Забудь. Ты подвернул ногу? Акуна Матата, через неделю заживет! Никого здесь и сейчас, всё через час или когда-нибудь. Времени просто не существует...

Hakuna Matata - песня из Король Лев

Девиз жизни в России

mein-kampfА какой же девиз жизни в России?
Мне кажется, лучше всего подошёл бы немецкий Mein Kampf - моя борьба (странно, что он ассоциируется только с Гитлером и его книгой, девиз имеет намного более глубокие корни в немецкой филисофи). Потому что каждый день в России - это борьба. Не всегда за выживание, хотя бывает, что доходит и до этого. Борьба за что-то лучшее или борьба с самим собой, борьба с лишним весом или борьба с соседом, который затеял ремонт. Каждый день жизни в России - это борьба! И нас к этому приучали с детства: в школе - борьба за лучшие отметки, в институте - борьба за успешную сессию и диплом, на работе - борьба за лучший результат, за звание сотрудника месяца и самую высокую зарплату. И так до старости, где опять же - борьба с болезнями, старостью и смертью. Не утихающая ни на секунду борьба.

borba1

Есть в России те, кому борьба надоела или наскучила. Кто не любит и не хочет бороться. Кому испанский или итальянский девиз жизни импонирует намного больше и для кого текущий день - это вся жизнь. Но их не большинство, согласитесь. И вряд ли их образ жизни вызывает у кого-то зависть или уважение. Наоборот, люди боровшиеся и добившиеся результатов - вот пример для подражания! И так сложилось исторически, ведь даже русский фольклор содержит немало примеров:

Без труда не вытащишь и рыбку из пруда

Любишь кататься, люби и саночки возить

Делу время, потехе час

Глаза боятся, а руки делают

Терпение и труд все перетрут

И это только малая доля поговорок на эту тему!

 

Думается мне, что русские - одна из самых трудолюбивых наций на этой планете. Может, и не самая трудолюбивая, ведь есть ещё китайцы, японцы и прочие азиаты, но явно в первых рядах. Достаточно просто пройтись по центру любого крупного города, пообщаться с несколькими людьми, задать пару вопросов незнакомцам, чтобы увидеть суть:
- все на гаджетах, у каждого второго смартфон в руке и далеко не всегда там игрушки или мультики
- все спешат, кто на деловую встречу, кто на свидание, но времени у людей мало. Вальяжно прогуливаются по городу лишь туристы
- у всех на уме работа или бизнес, все собраны, у всех планы
- и самое главное, все так или иначе заняты! Работой, учебой, бизнесом, - все при деле. Никаких тебе 25% безработицы, как в Испании, никаких тебе "поживу годик для себя, а потом поступлю в университет", как бывает в северной америке, - все в процессе деятельности!

Разве не так должно быть в цивилизованном обществе? 


 

Цитата дня

Что опьяняет сильнее вина? Лошади, женщины, власть и война.

Редьярд Киплинг


Популярное

Google+